Política de privacidade
1. protecção de dados num relance
Notas gerais
As notas seguintes fornecem uma visão geral simples do que acontece aos seus dados pessoais quando visita o nosso sítio web. Dados pessoais são todos os dados com os quais se pode ser pessoalmente identificado. Para informações detalhadas sobre o tema da protecção de dados, consulte a nossa declaração de protecção de dados, listada abaixo deste texto.
Recolha de dados no nosso sítio web
Quem é responsável pela recolha de dados neste sítio Web?
O processamento de dados neste sítio web é efectuado pelo operador do sítio web. Os seus dados de contacto podem ser encontrados na impressão deste website.
Como é que recolhemos os seus dados?
Por um lado, os seus dados são recolhidos quando os fornece a nós. Estes podem ser dados que se introduzem num formulário de contacto, por exemplo. Outros dados são automaticamente recolhidos pelos nossos sistemas informáticos quando se visita o sítio web. Estes são principalmente dados técnicos (por exemplo, navegador da Internet, sistema operativo ou hora da chamada da página). Estes dados são recolhidos automaticamente assim que se entra no nosso sítio web.
Para que é que utilizamos os seus dados?
Parte dos dados é recolhida para garantir que o sítio web é fornecido sem erros. Outros dados podem ser utilizados para analisar o seu comportamento de utilizador.
Que direitos tem em relação aos seus dados?
Tem o direito de receber informações gratuitas sobre a origem, destinatário e finalidade dos seus dados pessoais armazenados em qualquer altura. Tem também o direito de exigir a correcção, bloqueio ou eliminação destes dados. Para este fim, bem como para outras questões relativas à protecção de dados, pode contactar-nos em qualquer altura para o endereço indicado no impresso. Além disso, tem o direito de recurso para a autoridade de supervisão responsável.
Ferramentas de análise e ferramentas de terceiros
Quando visita o nosso sítio web, o seu comportamento de navegação pode ser avaliado estatisticamente. Isto é feito principalmente com cookies e com os chamados programas de análise. A análise do seu comportamento de surf é geralmente anónima; o comportamento de surf não pode ser rastreado até si. Pode opor-se a esta análise ou impedi-la, não utilizando certas ferramentas. Encontrará informações detalhadas sobre este assunto na seguinte declaração de protecção de dados. Pode contradizer esta análise. Iremos informá-lo das possibilidades de objecção nesta declaração de protecção de dados.
Política de privacidade
Os operadores destas páginas levam muito a sério a protecção dos seus dados pessoais. Tratamos os seus dados pessoais confidencialmente e em conformidade com os regulamentos legais de protecção de dados e com a presente declaração de protecção de dados. Quando se utiliza este website, vários dados pessoais são recolhidos. Dados pessoais são dados com os quais se pode ser pessoalmente identificado. Esta política de privacidade explica os dados que recolhemos e para que os utilizamos. Também explica como o fazemos e para que fins. Gostaríamos de salientar que a transmissão de dados através da Internet (por exemplo, comunicação por correio electrónico) pode ter lacunas de segurança. Não é possível uma protecção completa dos dados contra o acesso de terceiros.
Nota sobre o organismo responsável
A pessoa responsável pelo processamento de dados neste website é
O organismo responsável é a pessoa singular ou colectiva que, sozinha ou em conjunto com outros, decide sobre os fins e meios de tratamento de dados pessoais (por exemplo, nomes, endereços de correio electrónico, etc.).
Revogação do seu consentimento para o tratamento de dados
Muitas operações de processamento de dados só são possíveis com o seu consentimento expresso. Pode revogar qualquer consentimento já dado em qualquer altura. Para este fim, basta uma notificação informal por e-mail para nós. A legalidade do tratamento dos dados efectuado até ao momento da revogação não é afectada pela revogação.
Direito de recurso para a autoridade de controlo competente
Em caso de violação da lei de protecção de dados, a pessoa em causa tem o direito de recorrer para a autoridade de controlo competente. A autoridade de controlo competente em matéria de lei de protecção de dados é o Comissário Estatal de Protecção de Dados do estado federal em que a nossa empresa está sediada. Uma lista dos responsáveis pela protecção de dados e os seus contactos pode ser encontrada no seguinte link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Direito à transferibilidade de dados
Tem direito a que os dados, que processamos automaticamente com base no seu consentimento ou no cumprimento de um contrato, lhe sejam entregues ou a um terceiro num formato comum e legível por máquina. Se solicitar a transferência directa dos dados para outra parte responsável, esta só terá lugar na medida em que seja tecnicamente viável.
Encriptação SSL ou TLS
Por razões de segurança e para proteger a transmissão de conteúdos confidenciais, tais como encomendas ou pedidos de informação que nos envia como operador do sítio, este sítio utiliza encriptação SSL ou TLS. Pode reconhecer uma ligação encriptada pelo facto de a linha de endereço do navegador mudar de "http://" para "https://" e pelo símbolo do cadeado na linha do navegador. Se a encriptação SSL ou TLS for activada, os dados que nos transmite não podem ser lidos por terceiros.
Informação, bloqueio, eliminação
No âmbito das disposições legais aplicáveis, tem o direito de obter gratuitamente, a qualquer momento, informações sobre os seus dados pessoais armazenados, a sua origem e destinatários e a finalidade do processamento de dados e, se aplicável, o direito de corrigir, bloquear ou apagar esses dados. Para este fim, bem como para outras questões relativas a dados pessoais, pode contactar-nos em qualquer altura para o endereço indicado no impresso.
3. recolha de dados no nosso sítio web
Biscoitos
As páginas da Internet utilizam parcialmente os chamados cookies. Os cookies não danificam o seu computador e não contêm vírus. Os cookies servem para tornar a nossa oferta mais fácil de utilizar, eficaz e segura. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que são armazenados no seu computador e guardados pelo seu navegador. A maioria dos cookies que utilizamos são os chamados "cookies de sessão". São automaticamente apagados no final da sua visita. Outros cookies permanecem armazenados no seu dispositivo final até que os apague. Estes cookies permitem-nos reconhecer o seu navegador na próxima vez que nos visitar.
Pode configurar o seu navegador para o informar sobre a configuração de cookies e para permitir cookies apenas em casos individuais, para excluir a aceitação de cookies para certos casos ou em geral, e para activar a eliminação automática de cookies ao fechar o navegador. Se desactivar os cookies, a funcionalidade deste website pode ser limitada. Os cookies que são necessários para realizar o processo de comunicação electrónica ou para fornecer certas funções que tenha solicitado (por exemplo, função de cesto de compras) são armazenados com base no Art. 6, n.º 1 lit. f DSGVO. O operador do website tem um interesse legítimo no armazenamento de cookies para a prestação tecnicamente livre de erros e optimizada dos seus serviços. Na medida em que outros cookies (por exemplo, cookies para analisar o seu comportamento na navegação) são armazenados, estes são tratados separadamente nesta declaração de protecção de dados.
Ficheiros de registo do servidor
O fornecedor das páginas recolhe e armazena automaticamente informações nos chamados ficheiros de registo do servidor, que o seu browser nos transmite automaticamente. Estes são:
- Tipo de navegador e versão do navegador
- Sistema operativo utilizado
- URL de referência
- Nome do anfitrião do computador de acesso
- Hora do pedido do servidor
- Endereço IP
Estes dados não são fundidos com outras fontes de dados. A base para o tratamento de dados é o Art. 6, n.º 1 letra f DSGVO, que permite o tratamento de dados para o cumprimento de um contrato ou medidas pré-contratuais.
Formulário de contacto
Se nos enviar perguntas através do formulário de contacto, os seus dados do formulário de inquérito, incluindo os dados de contacto aí fornecidos, serão armazenados por nós para efeitos de processamento do inquérito e em caso de perguntas de seguimento. Não transmitiremos estes dados sem o seu consentimento.
O tratamento dos dados introduzidos no formulário de contacto baseia-se assim exclusivamente no seu consentimento (Art. 6, n.º 1 lit. a DSGVO). Pode revogar este consentimento em qualquer altura. Para este fim, basta uma notificação informal por correio electrónico para nós. A legalidade das operações de tratamento de dados efectuadas até ao momento da revogação não é afectada pela revogação.
Os dados por si introduzidos no formulário de contacto permanecerão connosco até que nos solicite a sua eliminação, revogue o seu consentimento para o seu armazenamento ou a finalidade para a qual foram armazenados deixe de ser aplicável (por exemplo, após o seu pedido ter sido processado). As disposições legais obrigatórias - em particular os períodos de retenção - permanecem inalteradas.
4. ferramentas de análise e publicidade
Google AdWords e Google Conversion Tracking
Este website utiliza o Google AdWords. AdWords é um programa de publicidade online da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos ("Google").
Como parte do Google AdWords, utilizamos o que é conhecido como seguimento de conversão. Ao clicar num anúncio colocado pelo Google, é criado um cookie de seguimento de conversão. Os cookies são pequenos ficheiros de texto que o navegador da Internet coloca no computador do utilizador. Estes cookies expiram após 30 dias e não são utilizados para identificar pessoalmente os utilizadores. Se o utilizador visitar determinadas páginas deste website e o cookie não tiver expirado, o Google e nós podemos reconhecer que o utilizador clicou no anúncio e foi redireccionado para essa página.
Cada cliente do Google AdWords recebe um cookie diferente. Os cookies não podem ser rastreados através dos websites dos clientes do AdWords. A informação recolhida através do cookie de conversão é utilizada para compilar estatísticas de conversão para clientes AdWords que tenham optado pelo seguimento da conversão. Os clientes são informados do número total de utilizadores que clicaram no seu anúncio e foram redireccionados para uma página com uma etiqueta de seguimento de conversão. No entanto, não recebem qualquer informação que possa ser utilizada para identificar pessoalmente os utilizadores. Se não quiser participar no seguimento, pode optar por não participar nesta utilização desactivando ligeiramente o cookie de seguimento do Google Conversion Tracking no seu navegador Web em Preferências do Utilizador. Não será então incluído nas estatísticas de seguimento da conversão.
O armazenamento de "cookies de conversão" é baseado no Art. 6, par. 1 lit. f DSGVO. O operador do website tem um interesse legítimo na análise do comportamento do utilizador, a fim de optimizar tanto o seu website como a sua publicidade.
Mais informações sobre Google AdWords e Google Conversion Tracking podem ser encontradas nos regulamentos de protecção de dados do Google: https://www.google.de/policies/privacy/.
Pode configurar o seu navegador de modo a ser informado sobre a configuração de cookies e permitir cookies apenas em casos individuais, excluir a aceitação de cookies para certos casos ou em geral, e activar a eliminação automática de cookies ao fechar o navegador. Se desactivar os cookies, a funcionalidade deste website pode ser limitada.
5. Plugins e ferramentas
Fontes Web do Google
Este site utiliza as chamadas fontes da web, que são fornecidas pela Google, para a exibição uniforme das fontes. Quando chama uma página, o seu navegador carrega as fontes web necessárias na cache do seu navegador a fim de exibir textos e fontes correctamente.
Para tal, o navegador que está a utilizar deve ligar-se aos servidores da Google. Isto permite ao Google saber que o nosso sítio web foi acedido através do seu endereço IP. A utilização de Google Web Fonts é do interesse de uma apresentação uniforme e atractiva das nossas ofertas online. Isto representa um interesse legítimo no sentido do n.º 1 lit. f DSGVO do art. 6.
Se o seu navegador não suportar Fontes Web, será utilizada uma fonte padrão do seu computador.
Mais informações sobre o Google Web Fonts podem ser encontradas em https://developers.google.com/fonts/faq e na declaração de protecção de dados do Google: https://www.google.com/policies/privacy/.
Google Maps
Este site utiliza o serviço de mapas Google Maps através de uma API. O fornecedor é Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA. Para utilizar as funções do Google Maps é necessário armazenar o seu endereço IP. Esta informação é geralmente transferida para um servidor Google nos EUA e aí armazenada. O fornecedor deste site não tem qualquer influência sobre esta transferência de dados. A utilização do Google Maps é do interesse de uma apresentação atraente das nossas ofertas online e para facilitar a procura dos lugares que indicamos no sítio web. Isto representa um interesse legítimo no sentido do Art. 6, n.º 1 lit. f DSGVO.
Mais informações sobre o tratamento dos dados dos utilizadores podem ser encontradas na política de privacidade do Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Impressão
Informação de acordo com § 5 TMG:
Representante autorizado:
Cornelia Kleinsteuber
Declaração geral de exoneração de responsabilidade
"Não pode ser aceite qualquer responsabilidade por erros editoriais e técnicos, omissões, etc., ou pela correcção das entradas. Em particular, não pode ser dada qualquer garantia quanto à exaustividade e exactidão da informação acedida através de outras ligações. Os fornecedores são responsáveis pelos seus próprios conteúdos, que disponibilizam para utilização, de acordo com as leis gerais. Este próprio conteúdo deve ser distinguido de referências cruzadas a conteúdos fornecidos por outros fornecedores. As referências por hiperligações ao conteúdo de outros sítios web são apenas para fins informativos. A responsabilidade por estes conteúdos externos cabe exclusivamente ao fornecedor que fornece os conteúdos. Antes de criar o link correspondente, os sítios web dos outros fornecedores foram verificados com muito cuidado e com o melhor dos nossos conhecimentos e crenças. No entanto, não pode ser dada qualquer garantia quanto à exaustividade e correcção da informação que pode ser alcançada através de hiperligações adicionais. O conteúdo dos outros websites pode ser alterado em qualquer altura sem o nosso conhecimento. O seguinte aplica-se a todas as ligações nestas páginas: Salientamos que não temos qualquer influência na concepção e no conteúdo das páginas de outros fornecedores que podem ser alcançados através de ligações a partir da nossa página inicial e que não adoptamos o seu conteúdo como nosso. Esta declaração aplica-se a todas as páginas desta página inicial e aos links aí colocados. Se nos referirmos a páginas cujo conteúdo dê motivo de queixa, por favor informe-nos.
As fotografias utilizadas são:
imagens gratuitas de pixabay
imagens licenciadas fotolia
imagens licenciadas stockfresh
fotografias próprias
os logótipos de allpressan e Gehwol são marcas registadas; estas podem ser utilizadas com o tipo de consentimento destas duas empresas